[HD]「俺が叶えるよ」雨のデート ジュンジェBest30 ㉔日本語訳

2/27/2017
SBS


24/Best30 ジュンジェのシムクンときめきシーン 青い海の伝説15話



シアのいるクラブに行き、踊りを楽しんだシムチョンを迎えに来たジュンジェ。

周りの人にイケてるシムチョンを見せたくなくて、
無理やり連れて帰ろうとすると外は雨。

濡れたくないシムチョンは、雨の日にはあなたとデートできないとしょんぼりしますが・・・



ああぁ・・・ずいぶん降ってるなぁ

私があなたと一緒にできないことの一つがこれよ。
雨の中、歩くこと・・・私にはできないことだから

そんなことないよ、ちょっと待ってろ


あら、それどうしたの?

お前、これからはやらないとかできないとか言うんじゃないぞ。

ここにいる人たちがすること、全部俺がさせてやるから。

だから、お前は何でもできると思え



幸せそうに歩く2人の道がずっと未来へと続くように思わず祈りました。





15話の詳しいあらすじとCapはこちらから → LBS E15


Share this

Related Posts

Previous
Next Post »